โรงงานผลิตของบริษัทฮุ่ยเฉิงซินฉาย (ภาพจาก: บริษัทฮุ่ยเฉิงซินฉาย) มณฑลกุ้ยโจวทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน กำลังเร่งพัฒนาเศรษฐกิจโดยอาศัยทรัพยากรและจุดแข็งของท้องถิ่น ทั้งอุตสาหกรรมแร่ พลังงานใหม่ เศรษฐกิจดิจิทัล และการท่องเที่ยว ควบคู่กับการส่งเสริมการจ้างงานและยกระดับคุณภาพชีวิตประชาชน หนึ่งในตัวอย่างสำคัญคืออุตสาหกรรมแมงกานีส ซึ่งกุ้ยโจวพัฒนาเทคโนโลยีนำกากแร่กลับมาใช้ประโยชน์ โดยสร้างสายการผลิตสารตั้งต้นสำหรับวัสดุขั้วบวกแบตเตอรี่พลังงานใหม่จากกากแมงกานีสซัลไฟด์เป็นแห่งแรกของโลก

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม บริษัทจ่ายไฟฟ้าหย่งชวนในสังกัดการไฟฟ้าแห่งชาติจีน สาขานครฉงชิ่ง ประสบความสำเร็จในการใช้โดรนบรรทุกหนัก 4 ลำทำงานร่วมกัน เพื่อขนย้ายชิ้นส่วนโครงสร้างเสาส่งไฟฟ้าขนาดใหญ่ในพื้นที่ภูเขา นับเป็นครั้งแรกของนครฉงชิ่งที่นำเทคโนโลยีโดรน 4 ลำยกสิ่งของร่วมกันมาใช้ในงานก่อสร้างระบบไฟฟ้า ปฏิบัติการดังกล่าวจัดขึ้นบริเวณจุดก่อสร้างเสาไฟฟ้า N70 ของโครงการระบบส่งและแปลงไฟฟ้าแรงดัน 110 กิโลโวลต์ สือจื่อหลิน ในเขตหรงชาง โดยโดรนบรรทุกหนักทั้ง 4 ลำบินประสานงานกันเป็นขบวน...

บริษัท บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ จำกัด (มหาชน) ร่วมกับ สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดจำหน่ายเข็มที่ระลึกพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เพื่อให้ประชาชนทั่วไปได้ร่วมกันติดประดับในโอกาสพระราชพิธีสำคัญครั้งนี้ รวมถึงยังเป็นการเก็บรักษาไว้เพื่อน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ตลอดไป เข็มที่ระลึก ฯ นี้ได้รับการออกแบบจัดทำอย่างประณีตและพิถีพิถันโดยช่างฝีมือผู้มีความชำนาญ ทั้งนี้ รายได้ทั้งหมดจากการจำหน่า

นางพัชรินทร์ อนุวงศ์วัฒนชัย (ซ้าย) ผู้บริหารฝ่ายเลขานุการบริษัท บริษัท ศรีตรังแอโกรอินดัสทรี จำกัด (มหาชน) หรือ STA และ นางสาวธนวรรณ เสงี่ยมศักดิ์ (ขวา) ผู้อำนวยการสายงานบัญชีและการเงิน (CFO) บริษัท ศรีตรังโกลฟส์ (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) หรือ STGT เป็นผู้แทนองค์กรเข้ารับมอบประกาศนียบัตร “องค์กรผู้ส่งเสริมความรู้ด้านการเงินการลงทุนแก่บุคลากร” ภายใต้โครงการ Financial Well-being in Workplace เพื่อสร้างสุขภาวะทางการเงินที่มั่นคงและคุณภาพชีวิตที่ดีในระยะยาวแก่พนักงานจัดโดย...

หลังรอคอยมาหลายปี ในที่สุด “ชามทองคำ” ริมแม่น้ำหวงเหอในเมืองจี่หนานก็กำลังจะเผยโฉมแล้ว นี่ไม่ใช่สนามกีฬาทั่วไป แต่เป็นสนามฟุตบอลมาตรฐานอาชีพแห่งแรกของมณฑลซานตง ที่รองรับผู้ชมได้ 60,000 ที่นั่ง และไม่ได้เป็นเพียงการสร้างอาคารทรงชามเท่านั้น แต่ยังออกแบบโดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพสายน้ำและผืนทรายที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำหวงเหออันคดเคี้ยว สนามฟุตบอลหวงเหอ สปอร์ต เซ็นเตอร์ ตั้งอยู่ติดกับฝั่งเหนือของแม่น้ำหวงเหอในเขตเมืองจี่หนาน มีพื้นที่ก่อสร้างรวม 197,300 ตารางเมตร ประกอบด้วยชั้นใต้ดิน

โปรเจกเตอร์ที่ผลิตโดยบริษัท อันฮุย มู่เค่อ ไฮเทค จำกัด (ภาพ: เกาเฟยเยว่ / People's Daily Online) “มีโปรเจกเตอร์เครื่องนี้ก็เหมือนยกโรงภาพยนตร์มาไว้ที่บ้าน ไม่เปลืองพื้นที่ แถมใช้งานสะดวกมาก” เมื่อไม่นานมานี้ เจิ้ง จื่อเผิง ผู้อำนวยการฝ่ายการผลิตของบริษัท อันฮุย มู่เค่อ ไฮเทค จำกัด กล่าวถึงแนวโน้มการเติบโตของอุตสาหกรรมโปรเจกเตอร์ ขณะหยิบเครื่องโปรเจกเตอร์ที่เพิ่งผลิตเสร็จขึ้นมาภายในโรงงานของบริษัทในเขตอิ่งเฉวียน เมืองฟู่หยาง มณฑลอันฮุย “นวัตกรรมคือรากฐานของการพัฒนาธุรกิจ...

โดรนเตรียมขนส่งสิ่งของที่ท่าเรือตงฮุ่ย (ภาพ: หู อวี่ซง / People's Daily Online) “เมื่อก่อนถ้าจะขึ้นฝั่งไปซื้อของ ต้องนั่งเรือเล็กไปกลับนาน 3-4 ชั่วโมง ยิ่งวันที่ลมแรงก็ออกจากเรือไม่ได้ แต่ตอนนี้เรือไม่ต้องเทียบท่า โดรนก็ส่งข้าวสาร ผัก และสิ่งของจำเป็นมาวางบนดาดฟ้าเรือได้แล้ว” หลี่ ผู้ประกอบอาชีพเดินเรือขนส่งสินค้าในแม่น้ำสายภายในประเทศ กล่าวขณะชมโดรนค่อย ๆ ลงจอดใกล้ท่าเรือตงฮุ่ย เมืองอู๋หู ท่าเรือตงฮุ่ยมีปริมาณสินค้าผ่านท่าราว 5 ล้านตันต่อปี และมีเรือสัญจรผ่านบริเวณโดยรอบเกือ

เจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการตรวจสอบคุณภาพและความปลอดภัยของหอยแมลงภู่บนเกาะโก่วฉี่ อำเภอเซิ่งซื่อ มณฑลเจ้อเจียง (ภาพ: หม่าเทียนอี้ / People's Daily Online) “ผมมองทะเลรอบเกาะโก่วฉี่มาเกือบตลอดชีวิตแล้ว เป็นเวลา 44 ปี นับตั้งแต่เข้าไปทำงานในฟาร์มเพาะเลี้ยงของคณะผลิตเมื่อตอนอายุ 15 ปี ผมก็ไม่เคยจากที่นี่ไปไหน” เย่ติ้งกั๋ว เกษตรกรผู้เพาะเลี้ยงหอยแมลงภู่ในหมู่บ้านหลี่ซี ตำบลโก่วฉี่ อำเภอเซิ่งซื่อ เมืองโจวซาน มณฑลเจ้อเจียง เล่าถึงประสบการณ์การทำประมงเพาะเลี้ยงบนเกาะ ในช่วงแรก...

คนงานกำลังตัดแต่งปลาทูน่าในโรงงาน (ภาพ: เฉิงซิน / People's Daily Online) เมืองโจวซาน มณฑลเจ้อเจียง กำลังยกระดับอุตสาหกรรมประมงด้วยการเชื่อมโยงตั้งแต่การจับปลา แปรรูป ระบบห้องเย็น การค้า ไปจนถึงการผลิตอุปกรณ์ประมง โดยในปี 2025 อุตสาหกรรมประมงครบวงจรของเมืองมีมูลค่ารวม 126,700 ล้านหยวน ที่โรงงานแปรรูปปลาของบริษัท ต้าหยาง ซื่อเจีย (โจวซาน) จำกัด คนงานกำลังตัดแต่งและคัดเกรดปลาทูน่าแช่แข็งอุณหภูมิต่ำพิเศษเพื่อส่งออกไปญี่ปุ่น ขณะเดียวกัน โรงงานยังนำสายการผลิตปลาทูน่ากระป๋องอัตโนมัต

ฤดูร้อนปีนี้ โรงงานแปรรูปกุ้งเครย์ฟิชขนาดใหญ่ซวีอี๋ ระยะที่ 1 ในเมืองหวยอัน มณฑลเจียงซู เริ่มทดลองผลิตแล้ว แม้ฤดูจับกุ้งเครย์ฟิชจะผ่านพ้นไป แต่โรงงานยังเดินหน้าผลิตต่อเนื่อง โดยเปลี่ยนมาแปรรูปกุ้งก้ามกรามแทน โรงงานแห่งนี้เป็นส่วนสำคัญในการเติมเต็มห่วงโซ่อุตสาหกรรมกุ้งเครย์ฟิชของอำเภอซวีอี๋ โดยมุ่งพัฒนาการแปรรูปเชิงลึกและเชื่อมโยงการผลิต การแปรรูป และการจำหน่ายเข้าด้วยกัน ปัจจุบัน ซวีอี๋มีพื้นที่เพาะเลี้ยงกุ้งเครย์ฟิชประมาณ 1 ล้านหมู่ (ราว 416,700 ไร่) อีกทั้งจัดเทศกาลกุ้งเคร

พนักงานตรวจสอบเส้นด้ายหน้าเครื่องจักรภายในโรงงานสิ่งทอของเครือบริษัทเจี้ยนลู่ (ภาพ: People's Daily Online) ซู่เชียน เป็นเมืองที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ที่สุดในมณฑลเจียงซู โดยในช่วงเริ่มต้นของการก่อตั้งเมือง ฐานอุตสาหกรรมยังค่อนข้างอ่อนแอ การพัฒนาอุตสาหกรรมให้มีมูลค่าผลผลิตแตะระดับแสนล้านหยวนจึงไม่ใช่เรื่องง่าย แม้จะเป็นเรื่องยาก แต่หากลงมือทำก็ย่อมมีโอกาสสำเร็จ ปลายปี 2022 ซู่เชียนประกาศแผนปฏิบัติการเร่งพัฒนาอุตสาหกรรมมูลค่าระดับแสนล้านหยวนระยะ 3 ปี โดยตั้งเป้าผลักดันให้อุตสาหกรรม 3.

พื้นที่โครงการ CCUS สถานีอัดก๊าซของโรงผลิตน้ำมันซิ่งจื่อชวน บริษัท Yanchang Petroleum (ภาพ: People's Daily) ที่มณฑลส่านซีของจีน ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO₂) กำลังกลายเป็น “ตัวช่วยเพิ่มผลผลิต” ให้แหล่งน้ำมัน ผ่านเทคโนโลยี CCUS หรือการดักจับ ใช้ประโยชน์ และกักเก็บคาร์บอนไดออกไซด์ โดยบริษัท Yanchang Petroleum ได้นำเทคโนโลยีดังกล่าวมาใช้ที่สถานีอัดก๊าซของโรงผลิตน้ำมันซิ่งจื่อชวน หลักการคือการดักจับและทำให้ CO₂ จากภาคอุตสาหกรรมบริสุทธิ์ ก่อนฉีดลงในชั้นหินกักเก็บน้ำมันใต้ดิน...

ท่าเทียบเรือแร่ในเขตท่าเรือเฉาเฟยเตี้ยนของท่าเรือถังซานที่กำลังคึกคัก (ภาพ: People’s Daily) ช่วงฤดูร้อน ท่าเทียบเรือแร่ในเขตท่าเรือเฉาเฟยเตี้ยนของท่าเรือถังซาน เมืองถังซาน มณฑลเหอเป่ย ประเทศจีน เต็มไปด้วยกิจกรรมการขนส่ง เรือสินค้าขนาดใหญ่ทยอยเข้าเทียบท่าอย่างเป็นระบบ ขณะที่เครื่องจักรขนถ่ายสินค้าขนาดใหญ่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ และรถขนส่งสินค้าเข้า-ออกอย่างต่อเนื่อง ในช่วงเดือนมกราคมถึงมิถุนายน 2026 เขตท่าเรือเฉาเฟยเตี้ยนมีปริมาณสินค้าผ่านท่ารวม 282.04 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 1.06%.

ประชาชนกำลังเดินพักผ่อนบนเส้นทางสีเขียวภายในเมือง (ภาพ: People's Daily) ยามเย็นของฤดูร้อน หยางชิ่งหง วัย 61 ปี เดินเล่นบนทางสีเขียวริมแม่น้ำหลงโหยวในเมืองหรูเกา มณฑลเจียงซู ท่ามกลางทัศนียภาพของสายน้ำและต้นไม้เขียวขจี แต่เมื่อ 18 ปีก่อน พื้นที่แห่งนี้ยังเป็นคลองที่ส่งกลิ่นเหม็นจนชาวบ้านไม่กล้าเปิดหน้าต่างบ้าน ระเบียงสีเขียวเชิงนิเวศบริเวณสะพานสือจื้อเฉียว ในเขตเมืองหรูเกา (ภาพ: People's Daily) หรูเกาเป็นเมืองโบราณที่มีประวัติยาวนานและมีลำน้ำล้อมรอบเมืองมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ส

หมู่บ้านจัดสรรแจก "อั่งเปาส่วนรวม" ให้แก่เจ้าของบ้านในโครงการ (ภาพ: จางเสียง) ชุมชนอาคารทงเป่า เขตหลงหัว เมืองไห่โข่ว มณฑลไห่หนาน จัดพิธีแบ่งปันผลประโยชน์จากรายได้ส่วนกลางให้แก่เจ้าของห้อง 180 ครัวเรือน หลังใช้รูปแบบการบริหารที่ผสานการนำขององค์กรพรรคกับการมีส่วนร่วมของเจ้าของห้อง จนสร้างรายได้สะสมกว่า 700,000 หยวนในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา โครงการที่พักอาศัยแจก "อั่งเปาส่วนรวม" ให้แก่ลูกบ้าน (ภาพ: จางเสียง) หลังหารือร่วมกัน เจ้าของห้องมีมติกันเงิน 50,000 หยวนไว้เป็นงบสำรองสำหรับด

ศูนย์ข้อมูลคลาวด์ของหัวเว่ยที่ตั้งอยู่ในเขตพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงอู๋หู (ภาพ: ฝ่ายประชาสัมพันธ์คณะกรรมการพรรคประจำเขตอี้เจียง) เขตพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงอู๋หู มณฑลอันฮุย กำลังก้าวขึ้นเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมพลังประมวลผลอัจฉริยะที่สำคัญของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแยงซี หลังจีนเริ่มดำเนินโครงการระดับชาติ “ประมวลผลข้อมูลจากตะวันออกสู่ตะวันตก” และอนุมัติการจัดตั้งคลัสเตอร์ศูนย์ข้อมูลอู๋หูในปี 2022 โมดูลแบตเตอรี่แบบจุ่มของเหลวเต็มรูปแบบที่พัฒนาโดยบริษัท (ภาพ: People's Daily) ภายในเวล

เมื่อวันที่ 10 ก.ค. ประชาชนและนักท่องเที่ยวร่วมเป็นสักขีพยานการปล่อยจรวดขนส่ง Long March-10B ขึ้นสู่อวกาศได้สำเร็จ (ภาพ: Hainan Daily) จีนประสบความสำเร็จในการทดสอบเทคโนโลยีกู้คืนจรวดขนส่งแบบใช้ซ้ำด้วย "ระบบตาข่ายกลางทะเล" เป็นครั้งแรกของโลก ระหว่างภารกิจปล่อยจรวด Long March-10B จากศูนย์ปล่อยยานอวกาศเชิงพาณิชย์ไห่หนาน เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมที่ผ่านมา ถือเป็นก้าวสำคัญของการพัฒนาเทคโนโลยีจรวดใช้ซ้ำและการลดต้นทุนการส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศ ภารกิจครั้งนี้ไม่เพียงส่งดาวเทียมเข้าสู่

ท่าเทียบเรืออัตโนมัติของท่าเรือชิงต่าว ในเครือท่าเรือซานตง กำลังปฏิบัติงาน (ภาพ: ท่าเรือชิงต่าว) ท่าเรือชิงต่าว มณฑลซานตง ก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในต้นแบบท่าเรืออัจฉริยะของโลก หลังพัฒนาท่าเรือคอนเทนเนอร์อัตโนมัติด้วยเทคโนโลยีที่คิดค้นและบูรณาการโดยทีมวิศวกรจีนทั้งหมด พร้อมสร้างสถิติประสิทธิภาพการขนถ่ายสินค้าระดับโลกอย่างต่อเนื่อง ย้อนกลับไปในปี 2013 แม้จีนจะมีท่าเรือติดอันดับ 10 ของโลกถึง 7 แห่ง แต่ยังไม่มีท่าเรืออัตโนมัติเป็นของตนเอง ขณะเดียวกัน การศึกษาหรือจัดซื้อเทคโนโลยีจากต่าง

โรงงานปรับคุณภาพก๊าซธรรมชาติของแหล่งก๊าซผู่กวง (ภาพโดย People's Daily) มณฑลเสฉวนของจีนเร่งพัฒนาอุตสาหกรรมก๊าซธรรมชาติด้วยนวัตกรรมและเทคโนโลยีสีเขียว ตั้งแต่การผลิตกำมะถันบริสุทธิ์เพื่อใช้ในภาคเกษตร การนำพลังงานความร้อนใต้พิภพมาใช้ ไปจนถึงการผลิตไฟฟ้าจากก๊าซธรรมชาติและการเปลี่ยนก๊าซพิษให้เป็นพลังงานสะอาด เพื่อยกระดับความมั่นคงด้านพลังงานและการพัฒนาอย่างยั่งยืน ที่โรงงานแยกก๊าซธรรมชาติของบริษัท Puguang Gas Field เมืองต๋าโจว ซึ่งเป็นฐานการผลิตกำมะถันขนาดใหญ่ที่สุดของจีน...

ถนนลาดยางสายตรงมีต้นหยางเรียงรายสองข้างทาง แผ่ร่มเงาเขียวขจีตลอดเส้นทาง (ภาพโดย People's Daily) หมู่บ้านปู่ล่างเหอ เมืองอวี๋หลิน มณฑลส่านซี ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของทะเลทรายเหมาอูซู่ ได้พลิกฟื้นจากพื้นที่ที่เคยถูกพายุทรายคุกคาม จนกลายเป็นผืนป่าเขียวขจีและแหล่งท่องเที่ยวระดับ 4A ของประเทศจีน ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1970 พื้นที่กว่า 80% ของหมู่บ้านถูกทรายปกคลุม บ้านเรือนและพื้นที่เกษตรเสียหายอย่างหนัก เพื่อรับมือกับปัญหาดังกล่าว ในปี 1974 ได้มีการก่อตั้ง "กองอาสาหญิงปลูกป่า" ซึ่งประ