ป่าสนสปรูซดั้งเดิมที่อวิ๋นซานผิง เมืองลี่เจียง สวยงามเคียงคู่ภูเขาหิมะมังกรหยกที่อยู่ไกลออกไป (ภาพถ่าย: หู่จุนฮุ่ย ผู้สื่อข่าว People's Daily Online) ทุ่งหญ้าอวิ๋นซานผิง (云杉坪) บริเวณเชิงภูเขาหิมะมังกรหยก เมืองลี่เจียง มณฑลยูนนานทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน กำลังเข้าสู่ช่วงเวลาที่มีทิวทัศน์งดงามที่สุดแห่งปี เมื่อทุ่งหญ้าบนภูเขาสูงเริ่มเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีเหลืองทอง ท่ามกลางป่าสนโบราณและฉากหลังของยอดเขาหิมะอันยิ่งใหญ่ ทุ่งหญ้าอวิ๋นซานผิง เมืองลี่เจียง งดงามราวภาพวาดในฤดูใบไม้ร่วง

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม จีนเปิดให้บริการรถไฟความเร็วสูงขบวน G3979 จากสถานีเฉิงตูตะวันออก มณฑลเสฉวน ไปยังสถานีฮั่นโข่ว เมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย นับเป็นขบวนรถไฟที่ใช้เวลาเดินทางระหว่างสองสถานีสั้นที่สุดในปัจจุบัน เพียง 5 ชั่วโมง 15 นาที ลดลงจากขบวนที่เร็วที่สุดเดิม 1 ชั่วโมง 44 นาที รถไฟขบวนดังกล่าวเดินทางผ่านเส้นทางรถไฟความเร็วสูงอี๋ชาง-ซิงซาน เชื่อมโยงเส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายเซี่ยงไฮ้-ฉงชิ่ง-เฉิงตู และสายเจิ้งโจว-ฉงชิ่ง โดยผ่านสถานีสำคัญ ได้แก่ ฉงชิ่งเหนือ ว่านโจวเหนือ และอี๋ชา

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาเยือน เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน เริ่มคลายความร้อนจากฤดูร้อน เผยให้เห็นทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม ทั้งภูเขา แม่น้ำ ป่าไม้ และชายฝั่งทะเล ท่ามกลางสภาพอากาศอบอุ่นสบาย เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวและพักผ่อน กว่างซีมีความโดดเด่นด้านทรัพยากรธรรมชาติและระบบนิเวศที่หลากหลาย ตั้งแต่ภูมิประเทศแบบคาสต์ที่มีภูเขาหินปูนและถ้ำธรรมชาติ ป่าไม้เขียวขจีที่ให้บรรยากาศสดชื่น ไปจนถึงหมู่บ้านชนบทท่ามกลางสวนผลไม้และพื้นที่ชายฝั่งที่มีสายลมทะเลพัดผ่าน ด้วยความหลากห

ตลาดกลางคืนหลางซี เมืองหนานหนิง (ภาพถ่าย: เฝิงเซียวฮุ่ย ผู้สื่อข่าว People's Daily Online) เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาเยือน เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน กำลังต้อนรับนักท่องเที่ยวด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงามและอาหารท้องถิ่นหลากหลายเมนู ชวนออกเดินทางสัมผัสวัฒนธรรมการกินอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้ ก๋วยเตี๋ยวเหล่าโหย่วเฝิ่นรสชาติต้นตำรับ (ภาพถ่าย: หวงเจิ้งฉี) หนึ่งในอาหารขึ้นชื่อของกว่างซีคือเมนูเส้นหมี่ โดยแต่ละเมืองมีรสชาติแตกต่างกัน ทั้งเหล่าโหย่วเฝิ่นของนครหนานหนิง

ภาพภายนอกหอหัวสะพาน (ภาพถ่าย: หลี่เถียนรุ่ย) เมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย เปิดให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวใช้ทางขึ้นลงบริเวณหัวสะพานฝั่งอู่ชางของสะพานข้ามแม่น้ำแยงซีอีกครั้ง หลังปิดให้บริการมานานหลายปี โดยเริ่มทดลองเปิดตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคมที่ผ่านมา และได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่องแม้สิ้นสุดวันหยุดวันชาติจีนแล้ว ปัจจุบันเปิดให้บริการทุกวัน เวลา 08.00–18.00 น. โดยจำกัดจำนวนผู้ใช้และพื้นที่เข้าชม อนุญาตให้ใช้เฉพาะบันไดทั้งสองฝั่ง ซึ่งสามารถชมทิวทัศน์แม่น้ำแยงซีและสะพานสำคัญของเมืองได้

ขบวนแห่โคมไฟปลา ณ หมู่บ้านหลู่หยวน (ภาพถ่าย: จางชิงจื๋อ) เมืองจี่หนิง มณฑลซานตง ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมขงจื๊อและจุดเชื่อมต่อสำคัญของคลองใหญ่ปักกิ่ง-หางโจว กำลังนำมรดกทางวัฒนธรรมมาต่อยอดสู่การท่องเที่ยว การพัฒนาชุมชน และการเผยแพร่วัฒนธรรมสู่สากล ปัจจุบันเมืองมีมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติ 19 รายการ ระดับมณฑล 102 รายการ และระดับเมือง 413 รายการ ด้านการท่องเที่ยว จี่หนิงนำกิจกรรมวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้าสู่แหล่งท่องเที่ยว 27 แห่ง เช่น ขบวนแห่โคมไฟรูปปลาในหมู่บ้านหลู่หยวน...

หุบเขาใบไม้แดงหงเย่กู่ เมืองจี่หนาน (ที่มา: บัญชี WeChat ทางการของแหล่งหุบเขาใบไม้แดงหงเย่กู่ เมืองจี่หนาน) เมื่อสายลมฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่านภูเขาไท่ซาน มณฑลซานตงทางตะวันออกของจีนก็เริ่มเปลี่ยนโฉมเป็นทิวทัศน์หลากสีสัน ทั้งใบไม้สีแดงสด สีเหลืองทอง และธรรมชาติที่งดงามในช่วงเวลาสั้น ๆ ของปี ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้ออกเดินทางสัมผัสเสน่ห์แห่งฤดูใบไม้ร่วง ที่หุบเขาใบไม้แดงหงเย่กู่ เมืองจี่หนาน ต้นไม้ทั่วหุบเขาค่อย ๆ เปลี่ยนจากสีเขียวเป็นเหลืองและแดง ตัดกับวัดโบราณและสายน้ำ ขณะที่ภูเขาหลู

ผลงานประติมากรรมที่ได้รับการคัดสรรมาเป็นพิเศษจำนวนมาก รวมถึงผลงานที่ไม่เคยจัดแสดงต่อสาธารณชนนับตั้งแต่การจากไปของ Val ในปี พ.ศ. 2559 จะเป็นไฮไลต์สำคัญของการจัดแสดงครั้งนี้ ซึ่งสะท้อนถึงความร่วมมืออันยาวนานระหว่างศิลปินชาวฝรั่งเศสผู้เคยพำนักและสร้างสรรค์ผลงานอยู่ในกรุงเทพฯ กับ Philippe Staib Gallery แกลเลอรีที่มีบทบาทสำคัญบนเส้นทางศิลปะของเธอ Philippe Staib Gallery เตรียมนำเสนอผลงานประติมากรรมชุดสำคัญของ วาเลครี กูตาร์ (วาล, พ.ศ. 2510–2559) ศิลปินชาวฝรั่งเศสผู้ล่วงลับที่เคยพ

นาขั้นบันไดกว่า 1,000 หมู่เรียงตัวตามแนวภูเขาในหมู่บ้านหลี่ซานโถว (ภาพ: เขตต๋าสือ) หมู่บ้านหลี่ซานโถว เขตต๋าสือ เมืองลี่สุ่ย มณฑลเจ้อเจียง กำลังฟื้นฟูหมู่บ้านดั้งเดิมด้วยการดึงผู้ประกอบการรุ่นใหม่เข้ามาสร้างธุรกิจและพัฒนาการท่องเที่ยว ช่วยสร้างงานและเพิ่มรายได้ให้คนในท้องถิ่น หวัง ฮุ่ยลี่ หญิงสาวจากเซี่ยงไฮ้ ย้ายเข้ามาอาศัยในหมู่บ้านเมื่อเดือนเมษายนปีนี้ เพื่อเปิดสตูดิโอ “ไจ้ตี้ซวี่ซื่อ” ซึ่งผลิตสิ่งพิมพ์และจัดนิทรรศการด้านภาพ เธอเช่าบ้านเก่าในราคาปีละ 4,500 หยวน โดยได้รับยกเ

นักท่องเที่ยวพักผ่อนภายในลานกลางแจ้งของโฮมสเตย์แห่งหนึ่งในเขตท่องเที่ยวอู่ไถซาน (ภาพโดย โจวเทา) เมื่อวันที่ 5 ตุลาคมที่ผ่านมา ทิวเขาในเขตท่องเที่ยวอู่ไถซานปกคลุมด้วยสีสันของฤดูใบไม้ร่วง ในช่วงวันหยุดวันชาติจีน นักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นไม่ได้ต้องการเพียงแวะมาเที่ยวแล้วกลับ แต่เลือกพักค้างคืนเพื่อดื่มด่ำกับธรรมชาติและใช้เวลาอย่างเนิบช้า ที่พักหลากหลายรูปแบบ ทั้งโรงแรมระดับหรู โรงแรมเครือข่าย และโฮมสเตย์ในหมู่บ้าน ช่วยรองรับนักท่องเที่ยวกลุ่มต่าง ๆ และส่งเสริมการท่องเที่ยวจากกา

เทศกาลรวมตัวนักเดินทางผู้มีประสบการณ์เดินทางทั่วโลกมากที่สุดครั้งใหญ่ที่สุดในโลก เปิดฉากกิจกรรมต่อเนื่อง 4 วันเต็ม อัดแน่นด้วยการบรรยายพิเศษ เวทีเสวนากลุ่มย่อย การฉายภาพยนตร์ และงานเลี้ยงอาหารค่ำสุดพิเศษ กรุงเทพฯ ประเทศไทย — 22 ตุลาคม 2569 — Extraordinary Travel Festival (ETF) เปิดฉากการจัดงานครั้งที่ 3 อย่างเป็นทางการในวันนี้ ณ โรงแรมแอมบาสซาเดอร์ กรุงเทพฯ ท่ามกลางบรรยากาศที่นั่งเต็มทุกที่นั่ง โดยมีนักเดินทาง 268 คนจาก 6 ทวีปทั่วโลกเข้าร่วมงาน ซึ่งล้วนเป็นผู้ที่เคยเดินทางไ

หอสมุดกรุงปักกิ่งในเขตเมืองรองของปักกิ่ง ซึ่งมีการพัฒนาอาคารสีเขียวคุณภาพสูงหลายแห่ง กรุงปักกิ่งเผยแพร่แผนพัฒนา “ปักกิ่งที่สวยงาม” ในช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 15 (ค.ศ. 2026-2030) โดยการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญของแผนดังกล่าว หวัง เหว่ย ผู้อำนวยการศูนย์บริหารจัดการงานรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกรุงปักกิ่ง กล่าวว่า ปักกิ่งยึดมั่นในยุทธศาสตร์ “ปักกิ่งสีเขียว” และเดินหน้าดำเนินงานด้านการรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย

นักท่องเที่ยวถ่ายภาพเช็กอินท่ามกลางทิวทัศน์ทะเลสาบเกลือฉาข่า (ภาพ: Qinghai Daily) แหล่งท่องเที่ยวทะเลสาบเกลือฉาข่า ในมณฑลชิงไห่ ต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากในช่วงวันหยุดยาวเทศกาลไหว้พระจันทร์และวันชาติจีน ด้วยทัศนียภาพทะเลสาบเกลืออันงดงาม กิจกรรมท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่หลากหลาย และบริการอำนวยความสะดวกที่ครอบคลุม โดยข้อมูลระบุว่า ระหว่างวันที่ 25 กันยายน-3 ตุลาคมที่ผ่านมา แหล่งท่องเที่ยวแห่งนี้มีผู้มาเยือนรวมกว่า 140,000 คน ในช่วงวันหยุดยาวปีนี้ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่นิยมเดินท

เต๋อเปิ่นเจียสนทนาทางวิดีโอกับครอบครัว (ภาพ: People's Daily Online) “พ่อครับ ดูสิ ผมอยู่ที่โรงเรียน!” เต๋อ เปิ่นเจีย คนเลี้ยงสัตว์ในหมู่บ้านเย่าซือเต้า ตำบลเติงถ่า อำเภอปันหม่า แคว้นปกครองตนเองกั่วลั่ว กลุ่มชาติพันธุ์ทิเบต มณฑลชิงไห่ ซึ่งตั้งอยู่บนความสูง 3,900 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มองเห็นภาพลูกชายผ่านหน้าจอโทรศัพท์ได้อย่างชัดเจน พร้อมรอยยิ้มที่ค่อย ๆ ปรากฏบนใบหน้า ภาพการสนทนาทางวิดีโอที่ดูเป็นเรื่องธรรมดานี้ เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยคาดหวังว่าจะเกิดขึ้นได้เมื่อสามปีก่อน ในอดีต..

เหยียน จิ่นหัว สาธิตเทคนิคการอบกลิ่นชามะลิฝูโจว ซึ่งเป็นภูมิปัญญาท้องถิ่นที่สืบทอดกันมา (ภาพถ่ายโดย ไช่ หลี่ซิน) ดอกมะลิหนึ่งดอก ต่อยอดได้หลากหลายรูปแบบในฝูโจว ที่พิพิธภัณฑ์สุนทรียศาสตร์ชามะลิฝูโจว ในย่านประวัติศาสตร์ซ่างเซี่ยหาง เมืองฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยน เหยียนจิ่นหัว ผู้สืบทอดภูมิปัญญาการผลิตชามะลิฝูโจว กำลังสาธิตเทคนิคการอบกลิ่นชาแบบดั้งเดิม โดยนำดอกมะลิสดผสมกับใบชา เพื่อให้ใบชาดูดซับกลิ่นหอม ก่อนร่อนแยกดอกไม้ออกและทำซ้ำหลายครั้ง จนได้ชาที่มีกลิ่นหอมของมะลิโดยไม่เห็นดอกไม้ใน

ช่วงวันหยุดเทศกาลไหว้พระจันทร์และวันชาติจีน ตำบลโหวอวี่ เขตฉางเล่อ นครฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยน จัดเทศกาลท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมชาวจีนโพ้นทะเล โดยใช้ย่านไชน่าทาวน์เป็นศูนย์กลาง เชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวหลายแห่ง พร้อมกิจกรรมแบบมีส่วนร่วม การแสดงดนตรี อาหารท้องถิ่น และกิจกรรมสำหรับครอบครัว ภาพมุมกว้างของตำบลโหวอวี่ เขตฉางเล่อ นครฝูโจว (ภาพจากคลัง) ภาพโดย ศูนย์บูรณาการสื่อเขตฉางเล่อ โหวอวี่เป็นชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลที่มีชื่อเสียง มีชาวบ้านจากโหวอวี่ที่พำนักอยู่ต่างประเทศมากกว่า 33,000 คน คิ

นักท่องเที่ยวชมขบวนพาเหรดในชุดจีนโบราณ ตลาดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งเมืองฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยน จัดกิจกรรมครั้งที่ 3 ของปี 2026 ณ เมืองโบราณหลัวโจว ในช่วง 3 วันก่อนเทศกาลวันชาติจีน โดยนำงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมมาจัดแสดงควบคู่กับกิจกรรมให้ผู้เข้าชมทดลองทำ เพื่อส่งเสริมให้มรดกทางวัฒนธรรมเข้าถึงประชาชนและเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ฝูโจวจัดตลาดลักษณะนี้ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 โดยตลอดสองปีที่ผ่านมาได้จัดกิจกรรมรวม 6 ครั้ง เชื่อมโยงกับเทศกาลชีซี เทศกาลไหว้พระจันทร์ เทศกา

กู้เป่าชิง (ซ้าย) และครอบครัวย้ายเข้าอยู่บ้านสองชั้น ส่วนบ้านเก่าได้รับการปรับเป็นแหล่งเรียนรู้เรื่องการแก้ไขปัญหาความยากจน เฉินเต๋ออิ้นและถังจงซิ่ว (ด้านหน้า) ต้อนรับนักท่องเที่ยวภายในลานบ้าน หมู่บ้านหลัวถัววานและหมู่บ้านกู้เจียไถ ในตำบลหลงเฉวียนกวน อำเภอฟู่ผิง มณฑลเหอเป่ย ทางตอนเหนือของจีน เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตลอดกว่า 10 ปีที่ผ่านมา จากหมู่บ้านยากจนสู่ชุมชนที่มีชีวิตชีวา ด้วยการพัฒนาเกษตรกรรม การท่องเที่ยว และอาชีพเสริมในท้องถิ่น เมื่อปลายเดือน ธ.ค. 2012 ประธานาธิบดีสี จิ้

ประชาชนและนักท่องเที่ยวเดินชมทุ่งนาในฤดูใบไม้ร่วงที่ภูเขาซีเหยียนซาน เมืองเซี่ยเหมิน (ภาพ: People's Daily Online) สายลมฤดูใบไม้ร่วงพัดเย็นสบาย พร้อมกลิ่นหอมของรวงข้าวที่สุกงอม เมื่อไม่นานมานี้ ทุ่งนาพื้นที่นับพันหมู่ บริเวณภูเขาซีเหยียนซาน เมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน เข้าสู่ฤดูเก็บเกี่ยว โดยผืนนาสีทองทอดยาวต่อเนื่องเป็นระลอกไปตามเนินเขา ตัดกับทิวเขา ท้องฟ้าแจ่มใส และทางเดินในชนบท เกิดเป็นทัศนียภาพงดงามของฤดูใบไม้ร่วง แสงแดดอุ่นส่องทั่วผืนนา รวงข้าวอวบอิ่มพลิ้วไหวตามสายลม...

ห้องอ่านหนังสืออัจฉริยะ 24 ชั่วโมงของร้านหนังสือซินหัว (ภาพ: People’s Daily) เวลา 21.30 น. ณ มุมถนนในย่านหรงตง เขตใหม่สยงอัน มณฑลเหอเป่ย ห้องอ่านหนังสืออัจฉริยะ 24 ชั่วโมงของร้านหนังสือซินหัวยังคงเปิดไฟต้อนรับผู้คน ภายในมีทั้งคนหนุ่มสาวที่เตรียมสอบระดับบัณฑิตศึกษาและพนักงานออฟฟิศที่ใช้เวลาหลังเลิกงานอ่านหนังสือและเพิ่มพูนความรู้ ท่ามกลางบรรยากาศเงียบสงบและตั้งใจ สยงอันให้ความสำคัญกับการสร้างเมืองแห่งการเรียนรู้ โดยวางเครือข่ายการอ่านควบคู่ไปกับการพัฒนาเมือง พร้อมกำหนดแนวคิด.