ซอยโบราณฟื้นชีวิตใหม่ สัมผัสเสน่ห์วัฒนธรรมเมืองคู่เชอผ่าน “ตรอกชิวฉือ”

ศิลปินพื้นบ้านแสดงระบำชาติพันธุ์ให้นักท่องเที่ยวชมที่บ้านพักเดิมของนีซาฮั่น ภายในตรอกชิวฉือ เมืองคู่เชอ เขตซินเจียง  (ภาพ: People’s Daily)

การเปลี่ยนแปลงของ “ตรอกชิวฉือ” ในเมืองคู่เชอ เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ เริ่มต้นขึ้นในปี 2023 จากความช่วยเหลือด้านการพัฒนาของเมืองหนิงโป มณฑลเจ้อเจียง โดยมีการปรับปรุงสภาพแวดล้อม เพิ่มรูปแบบธุรกิจด้านการท่องเที่ยวและวัฒนธรรม พร้อมบูรณะโบราณสถานหลายแห่ง ส่งผลให้ตรอกที่เดิมมีความยาวไม่ถึง 200 เมตร ขยายเป็น 1,200 เมตร และกลายเป็นพื้นที่จัดแสดงความหลากหลายทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรม

นักท่องเที่ยวเที่ยวชมตรอกชิวฉือ เมืองคู่เชอ เขตซินเจียง  (ภาพ: People’s Daily)

การปรับปรุงยึดแนวคิด “ซ่อมแซมให้คงสภาพเดิม” โดยไม่รื้อสร้างครั้งใหญ่ แต่เน้นการปรับปรุงอย่างละเอียด บ้านเรือนแบบดั้งเดิมที่เป็นระเบียบ ที่พักและโฮมสเตย์ที่สะท้อนวิถีพื้นถิ่น รวมถึงร้านค้าหลากหลายรูปแบบ ช่วยเติมชีวิตชีวาให้ตรอกโบราณแห่งนี้

ตรอกชิวฉือเป็นหนึ่งในย่านเก่าแก่ของเมืองคู่เชอที่ยังคงรักษาผังเมืองตั้งแต่ช่วงปลายราชวงศ์ชิงถึงต้นสาธารณรัฐจีน ปัจจุบันมีผู้ประกอบการกว่า 60 ราย เงินลงทุนรวมถึง 110 ล้านหยวน สร้างงานให้ประชาชนในพื้นที่กว่า 360 คน และเปิดโอกาสให้บัณฑิตมหาวิทยาลัย 22 คนเริ่มต้นธุรกิจ โดยถึงเดือนเมษายน 2026 มีนักท่องเที่ยวมาเยือนแล้วกว่า 4 ล้านคน สร้างรายได้จากการท่องเที่ยว 210 ล้านหยวน

นักท่องเที่ยวพักผ่อนและพูดคุยกันที่ตรอกชิวฉือ เมืองคู่เชอ เขตซินเจียง (ภาพ: People’s Daily) 

ภายในตรอกยังมี “เวิร์กช็อปฝึกอบรมผู้ประกอบการที่เป็นสตรี” ซึ่งรวบรวมงานปัก งานหัตถกรรม เครื่องประดับชาติพันธุ์ และของตกแต่งสร้างสรรค์ ปัจจุบันพัฒนากิจกรรมสัมผัสมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้กว่า 70 รายการ และผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์มากกว่า 1,000 รายการ ซึ่งจำหน่ายไปทั่วประเทศ ช่วยให้งานหัตถกรรมดั้งเดิมที่เคยซ่อนอยู่ในชุมชนเป็นที่รู้จักในวงกว้าง

ภายในเวิร์กช็อปผู้ประกอบการสตรีของตรอกชิวฉือ มีงานประดิษฐ์รูป “ลูกแกะน้อยแห่งซินเจียง” สีสันสวยงามจัดวางอยู่  (ภาพ: People’s Daily)

การพัฒนาของตรอกยังช่วยสร้างโอกาสให้คนในท้องถิ่น โดยชาวบ้านที่เคยออกไปทำงานนอกพื้นที่ทยอยกลับบ้านเกิดเพื่อประกอบอาชีพเป็นไกด์และเปิดร้านค้า ทำให้สามารถสร้างรายได้อย่างมั่นคงในบ้านเกิดของตนเอง

จานหลากหลายลวดลายกลายเป็นของตกแต่งผนังรูปแบบใหม่ภายในตรอกชิวฉือ ขณะที่นักท่องเที่ยวกำลังถ่ายภาพเป็นที่ระลึก  (ภาพ: People’s Daily)

นอกจากนี้ ยังมีการดำเนินโครงการ “ช่วยเหลือบ้านเก่า” เพื่ออนุรักษ์อาคารประวัติศาสตร์ โดยในปี 2024 หน่วยงานช่วยเหลือซินเจียงจากหนิงโปได้ลงทุนกว่า 10 ล้านหยวนเพื่อบูรณะบ้านพักเดิมของนีซาฮั่น และสถานที่เดิมของโรงเรียนครูสตรีแห่งแรกของเมืองคู่เชอ ก่อนจัดสรรเงินกว่า 15 ล้านหยวนในปี 2025 เพื่อปรับปรุงอาคารและบ้านเรือนเก่าอีกหลายแห่ง

ขณะเดียวกัน ตรอกชิวฉือยังผสมผสานแนวคิดการออกแบบสร้างสรรค์จากเจ้อเจียงเข้ากับวัฒนธรรมกุยจือ โดยสร้างภูมิทัศน์ที่ผสาน “สวนแบบเจ้อเจียง” เข้ากับ “ซุ้มดอกไม้แบบชาวอุยกูร์” อย่างกลมกลืน

นักท่องเที่ยวเลือกซื้อสินค้าหัตถกรรมภายในร้านค้าแห่งหนึ่งในตรอกชิวฉือ เมืองคู่เชอ เขตซินเจียง  (ภาพ: People’s Daily)

นักท่องเที่ยวถ่ายภาพเป็นที่ระลึกที่ตรอกชิวฉือ เมืองคู่เชอ เขตซินเจียง (ภาพ: People’s Daily)

ในช่วงเดือนมกราคม-มิถุนายน 2026 ตรอกชิวฉือมีนักท่องเที่ยวมาเยือนแล้วประมาณ 800,000 คน กลายเป็นพื้นที่ที่สะท้อนทั้งการอนุรักษ์วัฒนธรรม การพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่น และมิตรภาพระหว่างหนิงโปกับคู่เชอ

(ผู้สื่อข่าว People's Daily Online หลี่ หลง)

(บรรณาธิการ: เฉิน ซินฮุย, หยาง รุ่ย)

ที่มา People's Daily Online